Home / Bài thơ về cuộc sống / Bài số 84 (tập Người làm vườn) – Rabindranath Tagore

Bài số 84 (tập Người làm vườn) – Rabindranath Tagore

Bài số 84 (tập Người làm vườn)  –  Rabindranath Tagore

Bóng mây thu lướt trên đồng lúa vàng xanh, theo sau vun vút đuổi bắt.

Ong quên hút mật, say nhừ ánh dương, bay bay lượn lượn.

Trên gò đất giữa đàn vịt thi nhau cất tiếng kêu bâng quơ.

Này, ơi, sáng nay đừng ai về nhà nhé, đừng ai đi làm nhé, nghe chưa.

Chúng mình sẽ bắt giữ bằng và cướp phá không gian khi cùng nhau ùa chạy.

Tiếng cười bồng bềnh trôi trong khoảng không như bọt sóng dập dờn trên mặt nước tràn .

Này, anh , ta hãy tiêu hoang sáng nay bằng những bài ca , tầm phào, nghe chưa.

(Đỗ Khánh Hoan dịch)

Xem thêm:  Bài thơ Người đã quên ta – Nhà thơ Nguyễn Đình Huân

Check Also

Những năm tháng ấy – Nhật Quang

Những năm tháng ấy – Nhật Quang

Hong mùa lên cỏ xanh rêu Buôn giăng lên hạt nắng chiều Hạ phai Gió …